Naughty Honey summary:

"The boyfriend I made in college cheated on me."When she caught her boyfriend sleeping with another woman, Kayako Ueno broke his front teeth... and it will cost her a hundred-thousand yen to repair them. So she takes a part-time job as a home tutor-- for playboy Haru-kun.